Select Connection|Disconnect. The emulation session is disconnected from the host.
Note: You can reconnect to the same host with the same connection properties after you have disconnected.